大话王

金·凯瑞 加利·艾尔维斯 阿曼达·多诺休 詹妮弗·提莉 毛拉·蒂尔内 斯薇兹·昆茨 查尔斯·沃克 米奇·瑞恩 杰森·伯纳德 Jared·Seide 贾斯汀·库珀 

大厨

吕行 让·雷诺 迈克尔·扬 郭超 克里斯多夫·帕欧 朱利安·波义塞利尔 拉法埃尔·阿贡吉 莎乐梅·斯蒂文宁 

蛋炒饭

黄渤 李勤勤 佟磊 沙景昌 王小毅 王俏 郭金 张楚倩 李嘉存 

戴夫造了个迷宫

詹姆斯·乌尔班尼亚克 斯科特·克林斯基 尼克·图恩 卡米拉·艾尔内斯 约翰·赫宁甘 斯蒂芬妮·阿琳 瑞克·欧弗顿 亚当·布斯奇 克斯汀·范奈丝 蒂莫西·诺德温德 弗兰克·凯提 艾蒂安·埃克特 梅拉·罗希特·库姆巴尼 斯科特·纳维 德鲁·尼加 布里特妮·多伊奇 杰西卡·格拉夫斯 

当哈利遇到莎莉

比利·克里斯托 梅格·瑞恩 凯丽·费雪 布鲁诺·柯比 斯蒂芬·福特 丽莎·简·波斯基 米歇尔尼卡斯特罗 格蕾琴帕尔默 Robert Alan Beuth David Burdick Joe Viviani 哈莉·简·科扎克 Joseph Hunt 凯文鲁尼 Franc Luz 特雷西赖纳 凯尔·T·赫夫纳 Estelle Reiner John Arceri Kuno Sponholz 康妮·索耶 Charles Dugan Katherine Squire Al Christy Frances Chan 

大侦探霍桑

黄一飞 于洋 韩庚 刘嘉玲 罗家英 冯嘉怡 尹正 王鑫 张艺骞 张慧雯 韩伊沫 郭晓东 徐紫欣 王梓轩 何籽乐 商亚鹏 胡龄尹 李品夆 

赌神2

谢苗 罗家英 卢惠光 梁家辉 周润发 黄锦江 柯受良 邱淑贞 徐锦江 张敏 魏伯勤 林志泰 吴倩莲 吴兴国 林富伟 鲍汉琳 向华强 林刚 

动物园先生

金瑞亨 裴正南 李星民 葛素媛 李承哲 乔汉俊 

都市灰姑娘

Mira 亚历山大库翁 Petra Klaus-Peter Nicole 马克·本杰明·普赫 

都市热战

克林特·伊斯特伍德 伯特·雷诺兹 简·亚历山大 乔治·奧瑞森 Alex 杰拉尔德·S·奥洛克林 

赌侠1999（粤语版）

吴毅将 李兆基 高捷 王晶 刘德华 李子雄 张家辉 朱茵 杨健惠 张慧仪 吴志雄 张锦程 林尚义 黄金棠 黄子扬 罗明珠 

赌侠2：上海滩赌圣

吕良伟 吴孟达 周星驰 胡立成 巩俐 周比利 刘洵 吴君如 王晶 陈龙 方季韦 龙方 田丰 林迪安 张敏 邓泰和 雷达 陈文好 黄炳耀 张德荣 向华强 黄韵诗 

挡不住的奇迹

吉奥瓦尼·瑞比西 布莱恩·科兰斯顿 查理兹·塞隆 乔纳森·斯卡奇 汤姆·汉克斯 保罗·费格 凯文·波拉克 埃莉娜·麦迪逊 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 伊丽莎白·汉克斯 奥巴·巴巴图德 克里斯·埃里斯 西恩·瓦兰 丽芙·泰勒 比尔·考布斯 克林特·霍华德 斯蒂夫·扎恩 伊桑·恩布里 克里斯·艾塞克 科林·汉克斯 渡边戈登 布里特妮·波威尔 罗伯特·维斯多姆 阿历克斯·罗克 霍尔姆斯·奥斯本 彼得·斯科拉里 丽塔·威尔逊 罗伯特·托尔蒂 马克·麦克卢尔 Carole·Androsky 莎拉·科斯科夫 特雷西赖纳  

单身指南

莱斯利·曼恩 爱丽森·布里 屈丝苔·奈特 杰克·莱西 达科塔·约翰逊 尼克·贝特曼 夏洛特·柯克 莎拉·拉莫斯 蕾蓓尔·威尔森 小达蒙·韦恩斯 安德雷斯·霍尔姆 尼可拉斯·博朗 杰森·曼楚克斯 科林·乔斯特 德鲁·巴里摩尔 卡拉·奎沃多 卡米尔·诺克斯 

定制伴郎

凯文·哈特 克萝丽丝·利奇曼 乔什·加德 阿兰·里奇森 米密·罗杰斯 妮基·韦兰 奥莉薇·瑟尔比 凯莉·库柯 彼得·吉尔罗伊 罗森·马歇尔·瑟伯 迪索·拉莫斯 肯·霍华德 娜塔莉娜·马乔 乔纳森·巴卡 泰·爱兰德 豪尔赫·加西亚 艾喜丽麦卡锡 詹妮弗·路易斯 汤姆·菲茨帕特里克 伊格纳西奥·塞利齐奥 惠特妮·卡明 阿什莉·琼斯 杰夫·鲁斯 阿隆·高桥 特里斯汀·梅斯 安东尼·L·费尔南德斯 凯伦金贝克 斯蒂芬妮伍德 戴维博尔 艾丽·梅洛 贾斯汀·伊扎里克 

的士速递5（普通话版）

弗兰克·盖思堂彼得 马利克·班泽拉 伯纳尔·法西 萨尔瓦托雷·埃斯波西托 萨巴纳·奥扎尼 爱德华·蒙多特 朗齐·贝迪亚 茂萨·马斯克里 夏洛特·加布里斯 

第十一回

陈建斌 周迅 大鹏 窦靖童 

调音师

塔布 马纳夫·维吉 拉迪卡·艾普特 阿尤斯曼·库拉纳 安尔·德霍万 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 卡比尔·谢赫 

滴水之恩

米歇尔赫斯特 金·寇兹 莱斯莉·安·华伦 珍娜·费舍 阿尔登·马林 布鲁克·史密斯 艾达·特托罗 纳迪雅·达珍妮 林恩·科恩 马特·奥伯格 莱恩·瓦莱丽 山姆·麦克莫里 埃迪·弗里森 克里斯·奥唐纳 罗伯·本内迪克特 詹姆斯·瑞布霍恩 罗恩·雷布曼 Dion·DiMucci 杰·克拉茨 萨拉·威尔森 吉姆·佛罗伦丁 丹尼尔·叶尔斯基 迈尔斯·威廉姆斯 Kristen·Boulé 沙里·阿尔伯特 马库斯·戈德伯格 

当爸爸来敲门

徐冬梅 王迅 黑子 李明臣 

狄仁杰之夺命奇香

王美英 杨树林 王艺甜 萧鸿鹏 包彦希 

毒中毒

孙海英 杜双宇 阎隽溪 盛石头 刘长春 李晓强 

倒霉鬼

未知

东北奇缘

文松 倪大红 关婷娜 蒋依杉 田娃 杨树林 李尚翼 赵本山 毕畅 程野 张春华 董三毛 燕飞 刘述 英子 

地球上最后一个人

威廉·斯蒂尔 费伊·霍尔德内斯 厄尔·福克谢 Mimi·Aguglia·Mimi·Aguglia Grace·Cunard·Grace·Cunard Marie Astaire Marie Astaire Anita·Garvin·Anita·Garvin Maurice·Murphy·Maurice·Murphy Buck·Black·Buck·Black Clarissa·Selwynne·Clarissa·Selwynne Derelys·Perdue·Derelys·Perdue Gladys·T 

东北猛兽

贾冰 文松 崔志佳 张子栋 

大浴场

马修·阿马立克 维尔日妮·埃菲拉 吉约姆·卡内 伯努瓦·波尔沃德 莱拉·贝蒂 玛琳娜·佛伊丝 诺亚·阿比塔 菲烈·卡特林 让·雨果·安格拉德 费利克斯·莫阿蒂 卡罗琳·格兰特 

戴夫·查普尔：一笑置之

戴夫·查普尔 

大煞星与小妹头粤语

乔宏 露云娜 冯克安 

单身部落粤语

李彩桦 谷祖琳 董敏莉 安雅 陈辉虹 曾国祥 

戴夫·施佩尔：逐梦人

戴夫·查佩尔 

对立面

宋洋 艾丽娅 童瑶 于慧 赵晓苏 丁一滕 

打鬼王

Timothy·E.·Goodwin 丹尼尔·洛巴克 艾拉·乔伊斯 雷吉·班尼斯特 布鲁斯·坎贝尔 安德烈·索格利扎索 哈里逊·杨 奥西·戴维斯 拉里·彭内尔 海蒂玛哈特 Naveed·Mahboobian Gabi·Ferrer 

当海南遇上潮州

杨雁雁 孙于惠 陈鸿才 李昭敏 郑良雄 许长春 刘健财 

灯下不黑之铜山往事

许君聪 李诚儒 王菁 喻恩泰 崔真真 

的士飚花

波利斯·麦戈法 帕顿·奥斯瓦尔特 约翰·卡拉辛斯基 亚当·勒费弗 马克·库布尔 克里斯蒂安·凯恩 布拉德·李·温德 吉米·法伦 奎恩·拉提法 亨利·西蒙斯 瑞克·欧弗顿 约翰·罗斯曼 约翰·杜勒 纳肖恩·基尔塞 乔·利西 迪塔·德莱昂 安娜·克里斯蒂娜·德奥利维拉 Lou·Torres 安-玛格丽特 詹妮弗·艾斯波西多 马里奥罗伯茨 GQ 吉赛尔·邦辰 Jay·Spadaro 盖伯特·科洛马 Frank·Hopf Edward·Conna Jeff·Gordon 玛吉丽·阿马蒂 杰西卡·威尔第 Jonat 

断片之险途夺宝

张亮 葛优 吕行 岳云鹏 潘斌龙 包贝尔 许君聪 蔡卓妍 孙越 杜淳 小沈阳 陈赫 热依扎 奚梦瑶 杜志国 吴俊余 武强 

刀锋剑客

塞缪尔·杰克逊 罗伯·明可夫 汤姆·麦格拉思 迈克尔·塞拉 梅尔·布鲁克斯 杰曼·翰苏 杨紫琼 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 武井乔治 阿西夫·曼德维 瑞奇·热维斯 凯西·史 史蒂夫·布卢姆 斯科特·门维尔 凯莉·斯泰堡丝 杰森·格里菲斯 马特·科博伊 米歇尔·拉夫 里夫·霍顿 马修·沃尔夫 布里奇特·霍夫曼 莱克斯·朗 大卫·米驰 柯克·维斯 伊迪·米尔曼 大卫·陈 凯莉·库伊奥卡 史蒂夫·阿波斯托利纳 柯克·贝利 兰贾尼·布罗 

大卫的圣诞魔法

刘诗童 塞浦路斯·格拉博夫斯基 卡西亚·克莫泽克 安娜·斯莫沃维克 

大钓哥

猪哥亮 蓝正龙 谢沛恩 杨贵媚 吴朋奉 吴克群 黄仲昆 林玟谊 林可彤 杨烈 廖锦德 曾治豪 马国毕 李佳豫 邱逸峰 谢其文 卞庆华 高隽雅 

倒霉爱神

克里斯·派恩 琳赛·洛翰 萨米拉·阿姆斯特朗 费松·拉夫 布丽·特纳 麦肯兹·韦加 Dougie·Poynter 哈利贾德 汤姆·弗莱彻 丹尼·琼斯 

逮捕王

赵在允 李善均 白智媛 朱进模 崔德门 韩秀妍 林元熙 郑道元 金素真 李新罗美 李澾 金正泰 朴重勋 姜姬花 李泰雨 

敦煌不了情

林保怡 彭波 远明 李炳渊 赵圆圆 曹操 房程程 鲁园 梦丽 好弟 

赌侠2：上海滩赌圣（普通话版）

吕良伟 吴孟达 周星驰 胡立成 巩俐 周比利 刘洵 吴君如 王晶 陈龙 方季韦 龙方 田丰 林迪安 张敏 邓泰和 雷达 陈文好 黄炳耀 张德荣 向华强 黄韵诗 

赌侠大战拉斯维加斯（粤语版）

王晶 刘德华 张家辉 万梓良 南燕 陈百祥 林熙蕾 李幸芷 郁芳 

独角兽商店

塞缪尔·杰克逊 布丽·拉尔森 琼·库萨克 卡兰·索尼 哈米什·林克莱特 马莫多·阿西 玛莎·麦萨克 布莱德利·惠特福德 艾米丽·罗宾森 珍妮·哈达德·汤普金斯 苏珊·朴 季米亚·贝珀妮雅 

电影43

艾玛·斯通 杰瑞米·艾伦·怀特 科洛·莫瑞兹 伊丽莎白·班克斯 休·杰克曼 杰拉德·巴特勒 乔什·杜哈明 安娜·法瑞丝 凯特·温丝莱特 莱丝莉·比伯 杰森·苏戴奇斯 娜奥米·沃茨 乌玛·瑟曼 贾斯汀·朗 凯特·波茨沃斯 理查·基尔 西恩·威廉·斯科特 列维·施瑞博尔 鲍比·坎纳瓦尔 克里斯汀·贝尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 斯戴芬·莫昌特 哈莉·贝瑞 

盗剑72小时

杨清 周平 叶鹏 许还山 董洋 

等你追我

颜丹晨 顾易浩 杨大鹏 邵峰 耿黎明 郑晓婉 蒲治源 

爹来靠

伊利亚·伍德 史蒂芬·麦克哈蒂 马丁·唐文 西蒙·钱 奥娜·格奥尔 玛德琳·萨米 迈克尔·史麦利 Raresh DiMofte Alla Rouba Garfield Wilson 

迪多小子

瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 克蕾曼丝·波西 Luca Esposito Chiara Stella Riccio Miguel Herrera 约翰·基奥 Gianfelice Imparato Natalie Spencer 亨特·特里梅恩 Eric Masip 塞巴斯蒂安·蒙特奇诺 

颠倒黑白

马尔桑·恰尼克 马辛·多洛辛斯基 Jacek·Poniedzialek 阿加塔·布泽克 克拉拉·比拉瓦卡 Blazej·Wójcik Piotr·Grabowski Andrzej·Deskur Jerzy·Moes Krystyna·Tkacz 克里斯提娜·杨达 Wojciech·Skibinski Jerzy·Bonczak Jolanta·Olszewska 格泽戈兹·伊曼纽尔 马雷克·普罗博什 安娜·波洛尼 亚当·沃诺维茨 Bronislaw·Wroclawski Lukasz·Konopka J 

大人物

吴孟达 李伯清 杨乐乐 廖健 

大婚告急

金妮弗·古德温 凯特·哈德森 科林·伊格斯菲德 

殿下，给点利息

妻夫木聪 古关安广 千叶雄大 竹内结子 永山瑛太 山崎努 西村雅彦 草笛光子 堀部圭亮 松田龙平 阿部隆史 寺胁康文 滨田岳 桥本一郎 中本贤 羽生结弦 

断片儿之妇仇者联盟

裘恩典 张斯斯 李滢瑶 靳庆玲 彭禺厶 秦教授 

代孕妈妈

艾米·波勒 蒂娜·菲 格雷戈·金尼尔 戴克斯·夏普德 

赌侠2002

黄一飞 张家辉 王文成 黄伟文 冯德伦 王秀琳 

夺宝欢喜村

暂无 

打雀英雄传

陈小春 李彩桦 元华 葛民辉 钱嘉乐 布伟杰