圣诞节的大冒险

凯瑞·克里斯托弗 艾斯黛拉·马德里加尔 马莫多·阿西 吉姆·加菲根 娜塔莎·雷昂 亚历克斯·罗斯·派瑞 约翰·C·赖利 菲利普·罗森塔尔 Gianna Joseph 

奇妙萌可大电影

王愫稣 林敏 李春胤 

蓦然回首

河合优实 吉田美月喜 

猫狗大乱斗

丽姆·柯里奇 菲利普·拉肖 

排球少年！！垃圾场决战

村濑步 石川界人 日野聪 入野自由 细谷佳正 林勇 内山昂辉 齐藤壮马 冈本信彦 神谷浩史 名冢佳织 江川央生 诸星堇 梶裕贵 中村悠一 立花慎之介 石井马克 横田成吾 星野贵纪 池田恭祐 长南翔太 中博史 福田信昭 木村昴 土屋神叶 渡边拓海 木村良平 逢坂良太 山本兼平 

守龙者

杨恩又 

变形金刚：起源

克里斯·海姆斯沃斯 布莱恩·泰里·亨利 斯嘉丽·约翰逊 科甘-迈克尔·凯 乔恩·哈姆 史蒂夫·布西密 劳伦斯·菲什伯恩 凡妮莎·利古力 乔恩·贝利 杰森·科诺皮索斯 埃文·迈克尔·李 詹姆斯·瑞马尔 小伊萨克·C.辛格尔顿 史蒂夫·布卢姆 钟金妮 乔什·库雷 Dillon Bryan Misty Lee 

哆啦A梦：大雄的地球交响乐

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 长岛雄一 平野莉亚菜 石丸干二 吉川晃司 菊池心 三石琴乃 高木涉 田村睦心 芳根京子 

蓝色禁区：凪

岛崎信长 内田雄马 兴津和幸 浦和希 海渡翼 小野友树 齐藤壮马 诹访部顺一 内山昂辉 神谷浩史 木村昴 

荒野机器人

露皮塔·尼永奥 佩德罗·帕斯卡 基特·康纳 凯瑟琳·欧哈拉 比尔·奈伊 许玮伦 亚历桑德拉·诺薇儿 马特·贝里 文·瑞姆斯 马克·哈米尔 保罗·迈克尔·威廉姆斯 

冰雪女王5：融冰之战

Yuriy Romanov Irina Chumantyeva Svetlana Kuznetsova Konstantin Panchenko Maksim Sergeev Courtney Shaw Mariya Shustrova Andrey Tenetko Aleksandr Vasilyev Polina Voichenko 

外星也难民：2024年万圣节特别篇

丹·史蒂文斯 

喜羊羊与灰太狼之守护

祖晴 张琳 邓玉婷 刘红韵 高全胜 赵娜 

冲出地球

张磊 阎萌萌 李岱昆 杨凝 锦鲤 

哪吒：灵珠重生

暂无 

小虎墩大英雄

唐雅菁 梁达伟 邹亮 孟祥龙 胡艺 李洋 王肖兵 李程远 沈念慈 张健儒 陈诗 苏翼 张天雄 黄贤骏 郜晓雨 李卓霆 潘丹妮 曹琦敏 

蜜熊的夏天

佐伊·索尔达娜 迈克尔·鲁克 林-曼努尔·米兰达 布莱恩·泰里·亨利 斯科特·门维尔 莱斯利·大卫·贝克 杰森·格里菲斯 谢尔碧·杨 凯蒂·洛斯 布里奇特·霍夫曼 杰奎琳·皮诺尔 苔丝·圣地亚哥 大卫·米驰 丹尼·皮诺 瑞奇·摩尔 兰迪·汤姆 莉娅·朱厄特 卡特罗·科尔伯特 葛洛丽亚·伊斯特芬 妮可·拜尔 帕洛玛·莫拉莱斯 艾琳·加林多 奥利维亚·特鲁希略 Michelle·Jubilee·Gonzalez·Michelle·Jubilee·Gonzalez 乔纳森·尼科尔斯 伊奈拉利·西莫 胡安·德·马 

刺猬索尼克(韩版听译)

詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 娜塔莎·罗斯韦尔 尼尔·麦克唐纳 珊农·陈-肯特 加里·切克 本·施瓦茨 提卡·森普特 亚当·佩里 贝利·斯科德里 利安娜·拉普 戴博斯·霍华德 李·马贾道布 迈克尔·霍根 弗兰克·C·特纳 科琳·欧肖内希 杰夫·桑卡 Chris·Gailus 汤姆·巴特勒 梅洛德·诺西普·尼曼 布拉德·凯利 尔芬娜·卢克 珍妮·克鲁蒂尔 丽莎·钱德勒 Sean·Campbell 

龙和雀斑公主

宫野真守 津田健次郎 染谷将太 成田凌 佐藤健 森川智之 玉城蒂娜 役所广司 小山茉美 森山良子 伊豆田莉奈 中村佳穗 几田莉拉 

猫和老鼠：西部大冒险

George Ackles 克里·萨莫 

名侦探柯南：绯色的子弹

滨边美波 林原惠美 高山南 山崎和佳奈 小山力也 日高法子 田中敦子 森川智之 池田秀一 一城美由希 梁田清之 土师孝也 杉本优 松井菜樱子 铃村健一 绪方贤一 宝木中阳 平野绫 

哪吒之魔童降世

绿绮 李南 陈浩 吕艳婷 囧森瑟夫 瀚墨 张珈铭 杨卫 何禹祥 任俊鹏 雨辰 刘霖竺 大海 陶渊 杏林儿 

我爱灰太狼

祖晴 张琳 邓玉婷 高全胜 梁颖 刘红韵 赵娜 朱予同 

我们的冬奥

刘炫锐 王凯 张茗 刘思奇 山新 宝木中阳 符冲 李立宏 姜广涛 崔杰 徐春妮 杨凝 陈兆雄 潘延 申世佑 贾晨露 张鹂 

最终幻想7：终极指令

樱井孝宏 森川智之 铃村健一 楠大典 大塚芳忠 藤原启治 浪川大辅 丰口惠美 宝龟克寿 诹访部顺一 伊藤步 佐藤银平 桐井大介 藤冈弘 野泽那智 伊丸冈笃 奥田启人 青木麻由子 

芭比：大城市大梦想

亚美莉卡·杨 米歇尔·伊萨·卢比欧 

特拉·威利：未知星球

埃德瓦·贝耶 兰登·比提 芭芭拉·蒂西耶 

森林里的熊先生

马库斯·瑞格德 

漂流家园

田村睦心 花泽香菜 小林由美子 濑户麻沙美 水濑祈 水树奈奈 岛田敏 山下大辉 村瀬步 

新.福音战士剧场版

兴津和幸 坂本真绫 山寺宏一 神木隆之介 三石琴乃 大原沙耶香 林原惠美 绪方惠美 宫村优子 石田彰 山口由里子 立木文彦 清川元梦 子安武人 优希比吕 长泽美树 中务贵幸 中村源太 大塚明夫 关智一 泽城美雪 伊濑茉莉也 川田绅司 下山吉光 斋藤千和 内山昂辉 手冢弘道 岩男润子 小野冢贵志 胜杏里 仪武祐子 武藏真之介 新祐树 前田玲奈 岩永哲哉 星野充昭 佐藤蓝 塙爱美 村田知沙 堀越真己 泷泽罗子 八百屋杏 虎岛贵明 

捉迷藏

孙贤周 金根英 周锡泰 全美善 金智英 金秀安 安秀浩 金贤彬 卢·苏珊娜 李英锡 金元海 郑俊元 严智星 金汉钟 李澾 卞宇钟 金智怜 朴炫宇 文晶熙  

修剪草坪的小黄人

皮埃尔·柯芬 大卫·罗森鲍姆 乔迪·盖布 

小姐与流浪汉

泰莎·汤普森 里贾纳·陈婷 罗伯特·沃克·布兰乔德 科雷西·克莱门斯 加奈儿·梦奈 托马斯·曼 本尼迪克特·王 马特·默丘里奥 伊薇特·尼科尔·布朗 阿什利·詹森 贾斯汀·塞洛克斯 山姆·艾里奥特 阿德里安·马丁内斯 阿图罗·卡斯特罗 詹妮弗·克里斯塔·帕尔默 迈克尔·图尔克 柯蒂斯·莱昂斯 蒙堤 露丝 

风语咒

王凯 山新 郭政建 赵述仁 张震 路知行 阎萌萌 褚珺 边江 苗壮 王冠南 张博恒 惠龙 苏俣 白雪岑 刘梓乾 王思琦 刘美奂 

里约大冒险2

卡洛斯·沙尔丹哈 莱斯利·曼恩 丽塔·莫雷诺 约翰·雷吉扎莫 安妮·海瑟薇 凯特·米库奇 张琦 杰米·福克斯 罗德里戈·桑托罗 加奈儿·梦奈 阿曼德拉·斯坦伯格 乔治·洛佩兹 克里斯汀·肯诺恩斯 娜塔丽·莫瑞丝 杰克·T·奥斯汀 安迪·加西亚 杰西·艾森伯格 吴磊 布鲁诺·马尔斯 杰梅奈·克莱门特 崔西·摩根 欧阳娣娣 威廉姆·亚当斯 蕾切尔·克劳 埃里克·埃德尔斯坦 皮尔斯·加格农 Nola·Donkin 

妈妈咪鸭

吉姆·加菲根 陶典 姜玉玲 斯蒂芬·弗雷 赞达亚 戴德里克·巴德 曹真 赵路 吴磊 李传缨 殷筱瑜 瑞克·欧弗顿 娜塔莎·赖格罗 赵乾景 王肖兵 童自荣 詹妮弗·格雷 克雷格·费格森 格雷格·普罗普斯 卡尔·雷纳 杰克·黄 兰斯·利姆 武皓栋 金蝉妃 瑞吉·沃兹 梅里·康德伦 

诺亚方舟漂流记

马丁·辛 卡蒂娅·里曼 克里斯蒂安·乌蒙 卡勒姆·马洛尼 艾娃·康纳利 塔拉·弗林 艾琳·米森 卡拉·贝克尔 洛塔·多尔 蒂娜·埃施曼 帕特里克·菲茨蒙斯 德莫特·莫根尼斯 

驯龙高手3

大卫·田纳特 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 刘昊然 克里斯汀·韦格 杰伊·巴鲁切尔 杰拉德·巴特勒 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 凯特·布兰切特 F·默里·亚伯拉罕 乔纳·希尔 阿什利·詹森 基特·哈灵顿 罗宾·阿特金·唐斯 亚美莉卡·费雷拉 克雷格·费格森 基隆·埃利奥特 吉迪恩·埃默里 詹姆士·谢 

苍蓝钢铁的琶音 剧场版 Cadenza

兴津和幸 三森铃子 市道真央 高桥伸也 原纱友里 钉宫理惠 德本英一郎 渊上舞 津田美波 东山奈央 沼仓爱美 佐藤聪美 藤田咲 野上尤加奈 中原麻衣 中田让治 置鲇龙太郎 山村响 内山夕实 竹内良太 松本忍 五十岚裕美 宫下荣治 福原绫香 

烟囱小镇的普佩尔

饭尾和树 小池荣子 芦田爱菜 洼田正孝 国村隼 伊藤沙莉 野间口彻 藤森慎吾 山内圭哉 大平祥生 

夜脊

露西·劳莱丝 帕顿·奥斯瓦尔特 拉瑞·凡斯登 帕特里克·布林 理查德·E·格兰特 贝蒂·加布里埃尔 汤姆·里皮斯基 乔·曼根尼罗 艾碧该·萨维奇 尼娜·利安德雷罗 

千年狐

孙艺珍 柳德焕 

岁城璃心

暂无 

仙履奇缘

Eleanor·Audley 薇娜·费尔顿 艾琳·伍兹 

新东方神娃

洪海天 李晔 胡谦 周南飞 王燕华 王晓彤 严丽祯 游军 刘北辰 翟巍 倪康 姚培华 魏思芸 

水星领航员 祝福

佐藤利奈 大原沙耶香 皆川纯子 茅野爱衣 斋藤千和 中原麻衣 水桥香织 西村千奈美 广桥凉 叶月绘理乃 

泰山

格伦·克洛斯 张国立 布耐恩·布莱塞得 兰斯·亨利克森 明妮·德里弗 托尼·戈德温 史蒂芬妮·索伊尔 亚历克斯·D·林兹 韦恩·奈特 奈杰尔·霍桑 罗茜·欧唐内 斯科特·马丁·格尔琴 

萤火奇兵

山新 姚雷 郭盛 李姗姗 叮当 邓伟锋 宝木中阳 陈喆 

猫与桃花源

李宇峰 杨砚铎 周华健 张喆 陈霖生 

新大头儿子和小头爸爸2一日成才

陈苏 郏捷 耿晨晨 刘纯燕 董浩 鞠萍 林永健 刘校妤 林大竣 何子然 黄炜 涂小鸦 

侧耳倾听

高桥一生 高山南 加利·艾尔维斯 本名阳子 室井滋 小林桂树 山下容莉枝 饭冢雅弓 露口茂 

无限斯特拉托斯2：世界清洗篇

花泽香菜 日笠阳子 斋藤千和 内山昂辉 野上尤加奈 丰口惠美 井上麻里奈 下屋则子 下田麻美 

台风诺尔达

金子大地 野村周平 清原果耶 本多真梨子 诹访奈奈香 高濑泰幸 

乐高星球大战：夏日假期

凯文·迈克尔·理查德森 迪·布拉雷·贝克尔 凯莉·玛丽·陈 凯丽·卡伦 托马斯·列农 特雷弗·德瓦 奥玛·本森·米勒 安东尼·丹尼尔斯 詹姆斯·阿诺德·泰勒 谢尔碧·杨 马特·兰特尔 马特·斯隆 海伦·萨德勒 罗斯·马昆德 比利·迪·威廉姆斯 保罗·F·汤普金斯 阿尔·杨科维克 马修·伍德 Jake Green 

排球少年剧场版：胜者与败者

细谷佳正 神谷浩史 入野自由 名塚佳织 浪川大辅 内山昂辉 冈本信彦 山本兼平 齐藤壮马 石川界人 Hoshino·Takanori 小野冢贵志 日野聪 村濑步 林勇 

无敌破坏王2：大闹互联网

范·迪塞尔 山姆·理查森 阿尔弗雷德·莫里纳 黄阿丽 盖尔·加朵 詹姆斯·柯登 弗卢拉·博格 塔拉吉·P·汉森 克里斯汀·贝尔 莫里斯·拉马奇 肖恩·吉布朗尼 亚历克斯·莫法特 雅布其·杨-怀特 张琦 温明娜 霍拉提奥·桑斯 约翰·C·赖利 凯莉·麦克唐纳 蒂莫西·西蒙斯 约翰·迪·马吉欧 琼·斯奎布 马克·史密斯 艾伦·图代克 安东尼·丹尼尔斯 迪安娜·阿格隆 比尔·哈德尔 萨拉·西尔弗曼 凯特·希金斯 曼迪·摩尔 阿娜·奥缇兹 伊迪娜·门泽尔 珍妮卡·贝尔格雷 杰森·曼楚克斯 艾德·奥尼尔 帕米拉·里 

在这世界的角落

潘惠美 细谷佳正 小野大辅 新谷真弓 佐佐木望 能年玲奈 牛山茂 京田尚子 涩谷天外 岩井七世 尾身美词 稻叶菜月 巴奎依 

城市猎人 紧急直播 凶恶罪犯寒羽良的死

高田裕司 神谷明 

与魔共舞 剧场版 Dance with Devils Fortuna

暂无 

铠甲勇士捕王

王永峰 张子夜 戴鑫龙 赖艺 王畅唱 曲澔濬 于小凌 刘俐嘉 贾如 王鹏轩