王牌大贱谍2

麦克·梅尔斯 海瑟·格拉汉姆 麦克尔·约克 罗伯特·瓦格纳 罗伯·劳 赛斯·格林 明迪·斯特林 威勒·特耶 伊丽莎白·赫利 吉娅·卡迪斯 奥利弗·缪尔海德 乔治·张 缪斯·沃森 斯科特·库珀 Douglas Fisher 凯文·库尼 克林特·霍华德 布莱恩·胡克斯 大卫·科恩查内 弗兰克·克莱姆 史蒂夫·艾斯汀 简·卡尔 凯文·杜兰 Stephen Hibbert 蒂姆·巴格来 科尔顿·詹姆斯 迈克·哈格蒂 杰克·科勒尔 杰夫·格尔林 蕾切尔·威尔森 詹妮佛·库里奇 约翰·马洪 迈克尔·麦克唐纳 珍妮特· 

死亡塔（普通话版）

李小龙 乔宏 黄正利 李海生 元彪 

暴力执法

史蒂文·西格尔 布伦·福斯特 文·瑞姆斯 詹妮加布里埃尔 丹尼·特雷霍 杰梅因·华盛顿 卡贾尔多·林赛 Ivan G Vera 诺尔·古格雷米 瑞欧·亚历山大 迪兰·科宁 尊尼·赫克托 Frank Mir Justin McCully Michael-David Aragon Raliegh Wilson 约书亚·戈麦兹 泰特·弗莱彻 罗恩·巴利基 Steven Ray Byrd 萨拉·明妮奇 

混世四猴：神猴归来

苑琼丹 周柏豪 姿娜 柴蔚 马启光 张又玮 

猪排山

格利高里·派克 哈里·古蒂诺 雷普·汤恩 乔治·佩帕德 卡尔·本顿·里德 詹姆斯·爱德华兹 鲍勃·斯蒂尔 伍迪·斯特罗德 乔治·柴田 诺曼·费尔 卢·加洛 罗伯特·布莱克 Cliff Ketchum 比夫·埃利奥特 查尔斯·艾德曼 巴里·阿特沃特 马丁·兰道 肯·林奇 保罗.康尼 Syl Lamont Abel Fernandez 凯文·哈根 查克·海沃德 John Alderman 加文·麦克劳德 伯特·莱姆森 罗伯特威廉姆斯 巴兹马丁 小威廉姆·维尔曼 Henry Amargo DeForest Co 

智取华山

郭允泰 李金榜 田丹 

无枪侠

格雷厄姆·格林 迈克尔·艾克朗德 西耶娜·盖尔利 Donavon·Stinson 泰勒·梅恩 考乐姆·吉斯·雷尼 劳拉·贝尔特曼 保罗·格罗斯 达斯汀·米利甘 蒂奇·格兰特 Gerald·Paetz Dean·Hinchey 

意大利任务

迈克尔·凯恩 诺埃尔·考沃德 班尼·黑尔 雷夫·瓦朗 

星际之门：时空连续

斯蒂夫·巴西奇 博·布里奇斯 大卫·卡耶 本·布劳德 克里斯托弗·加吉 柯林·坎宁安 阿曼达·泰平 迈克尔·山克斯 坎贝尔·莱恩 威廉姆·德瓦内 Dan·Shea 马丁·伍德 克里夫·西蒙 彼得·威廉姆斯 Darcy·Cadman Barry·Campbell 盖瑞·琼斯 理察·狄恩·安德森 唐·戴维斯 克劳迪娅·布莱克 Adrian·Hughes 

神探泰兰

拉库尔·普雷特·辛格 马诺巴拉 James·Bond·Singh 卡尔迪 

霍比特人2：史矛革之战

卢克·伊万斯 伊万杰琳·莉莉 理查德·阿米蒂奇 彼得·杰克逊 奥兰多·布鲁姆 雨果·维文 马丁·弗瑞曼 伊恩·麦克莱恩 伊利亚·伍德 斯蒂芬·弗雷 本尼迪克特·康伯巴奇 凯特·布兰切特 威廉·基尔舍 米卡埃尔·佩斯布兰特 马努·贝内特 格雷格·埃利斯 姜广涛 西尔维斯特·迈可伊 泰瑞·诺塔里 史蒂芬·寇贝尔 斯蒂芬·亨特 格拉汉姆·麦克泰维什 李·佩斯 肯·斯托特 瑞安·盖奇 亚当·布朗 马克·哈德洛 詹姆斯·内斯比特 劳伦斯·马克奥雷 克里斯托弗·李 约翰·贝尔 迪恩·奥戈曼 佩吉·内斯比特 达拉斯·巴 

紧急营救

曾志伟 李子雄 安志杰 维他亚·潘斯林加姆 谷尚蔚 

美国围攻

布鲁斯·威利斯 

英雄本色3：夕阳之歌（普通话版）

周润发 梅艳芳 梁家辉 张可颐 时任三郎 石坚 郑伟伦 

九龙冰室

莫文蔚 陈宝骏 郑伊健 吕颂贤 林雪 谷垣健治 车婉婉 黄品源 李彩桦 苏伟南 黄金棠 陈少邦 蔡坚成 戴豪辉 

丑人儿

拉弗恩·考克斯 乔伊·金 布芮妮·邱 查明·李 吉莲·默瑞 凯斯·鲍尔斯 蔡斯·斯托克斯 凯莉·盖尔 萨马尼·怀尔德 ·Kevin·Miles ·Robert·Palmer·Watkins ·Jan·Luis·Castellanos ·Lindsay·Rootare 安杰丽卡·波波洛娃 ·John·Castle ·Alex·D.·Jennings ·Dutch·Johnson ·Cole·Micek ·Quintin·Mims ·Jason·Parks 

8号警报2

阿隆·艾布拉姆斯 斯蒂芬·阿梅尔 诺林·古拉姆高斯 莫·尤迪-拉穆尔 简·莫凡特 妮卡·埃利奥特 简恩·尹 萨米·阿泽罗 罗比·阿梅尔 小亚历克斯·马里亚里 赛琳娜·古兰高斯 ·Sarena·Parmar ·Mikayla·SwamiNathan ·Natalie·Liconti Jessica·Allen·Jessica·Allen ·Altair·Vincent ·Akiel·Julien ·Keith·Barnes 

仿生超极限

杰西卡·科雷斯 克里斯蒂安·马尔赫罗斯 布鲁诺·加利亚索 Kagga Jayson Miguel Falabella 保罗·维列纳 Gabz 克莱波尔·托勒多 米格尔·纳德 田中罗娜 Emilly Nayara 

走到尽头

李善均 宋英奎 赵震雄 周锡泰 郑满植 李知勋 纪柱峰 徐贤宇 金海坤 金东英 李时宪 张仁燮 南庆邑 李胜浚 朴宝剑 申东美 申正根 许廷恩 李才元 白钟焕 

野兽之瞳(普通话版)

古天乐 吴彦祖 谭耀文 谷祖琳 白鹰 张国柱 

普通人

未知

斗墓占花魁

刘道玄 赵杰 张璐瑶 时晓飞 李宜坤 孙茂峰 

星际旅行2：可汗怒吼国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 武井乔治 尼切尔·尼克斯 比比·贝什 梅里特·布瑞克 保罗·温菲尔德 柯尔斯蒂·艾利 里卡多·蒙特尔班 艾克·艾森曼 约翰·瓦尔加斯 约翰·温斯顿 

钦奈风云

丹努什 艾西瓦娅·拉杰什 安德列·杰里迈亚 Ameer Sultan Samuthirakani Kishore Kumar G. Daniel Balaji Karunas Pavan Radha Ravi 

战火威龙

未知

退休计划

乔·大卫·摩尔 尼古拉斯·凯奇 朗·普尔曼 埃涅·赫德森 阿什丽·格林尼 杰基·厄尔·哈利 林恩·惠特菲尔德 瑞克·福克斯 达克斯·拉维纳 格蕾丝·拜尔斯 乔恩·安布罗斯 安珀·阿什利·史密斯 萨曼莎·班顿 约翰·托马斯·高蒂尔 莎莉雅·坎贝尔 罗尼·詹姆斯·休斯 亚当·莫里托 基普·布朗 

火山高校

许峻豪 孔晓振 张赫 金秀路 郑尚勋 边熙峰 崔英 赵成夏 申敏儿 权相宇 刘琴 Shi-ah·Chae 朴东彬 

叶问外传：张天志

托尼·贾 戴夫·巴蒂斯塔 郑嘉颖 杨紫琼 姜皓文 柳岩 周秀娜 谭耀文 张晋 元华 栢天男 释彦能 毕宏 祁高坤 

热血街区电影版2：天空尽头

佐野玲於 町田启太 登坂广臣 洼田正孝 林遣都 山田裕贵 岩田刚典 黑木启司 小林直己 田崎敬浩 白滨亚岚 山本彰吾 岩谷翔吾 力矢 

死亡之屋2

比利·布朗 埃曼妞·沃吉亚 爱德·奎恩 斯蒂奇·芬格茨 斯蒂夫·蒙罗埃 维多利亚·普拉特 詹姆士·帕克斯 丹尼尔·索斯沃思 娜丁·维拉兹盖兹 艾莉·康纳尔 希德·黑格 丹尼埃尔·布鲁吉奥 Cam Powell 莫洽·梦若 佩姬·彼得森 

杀破狼2(粤)

托尼·贾 古天乐 吴京 寇占文 姜皓文 蔡瀚亿 任达华 周祉君 罗永昌 张晋 

洪熙官之魔门妖女

赵文卓 赵静沛 谷尚蔚 

玄虚解语

安努舒卡·谢蒂 Murli Sharma Jayaram 

解决士

吴达洙 金香起 姜成哲 薛景求 朴镇宇 朱进模 赵勇进 宋清晨 姜德宗 金正碧 陳雅凜 李在寅 文晶熙 李廷镇 朴闵英 

诸神之战（原声版）

萨姆·沃辛顿 卢克·伊万斯 连姆·尼森 伊丽莎白·麦戈文 拉尔夫·费因斯 麦斯·米科尔森 卡雅·斯考达里奥 伊恩·怀特 杰森·弗莱明 尼古拉斯·霍尔特 阿德里安·布薛特 文森特·里根 阿格妮丝·迪恩 杰玛·阿特登 保罗·沃伦 马丁·麦凯恩 Ross·Mullan 丹尼·赫斯顿 卢克·崔德威 珍·玛奇 罗伊·麦克凯恩 利亚姆·坎宁安 郭易峰 塔梅尔·哈桑 杰米·西弗斯 汉斯·麦瑟逊 阿什拉夫·巴姆 亚历山大·希迪格 伊莎贝拉·米珂 威廉·休斯顿 丹尼斯·圣图奇 皮特·波斯尔思韦特 马克西米连·劳 娜塔丽·沃 

追捕

张涵予 福山雅治 戚薇 河智苑 国村隼 竹中直人 仓田保昭 斋藤工 吴飞霞 樱庭奈奈美 池内博之 冈本多绪 德永邦治 矢岛健一 田中圭 中村让 吉泽悠 

火爆行动

刘家辉 梁家仁 周秀兰 

杭州王爷

谢君豪 陈国邦 李子雄 龚蓓苾 

毒战

金泰俊 朴成妍 朴海俊 姜智贤 郑家蓝 南文哲 张泰民 金成铃 柳俊烈 赵震雄 徐贤宇 李周英 金东英 郑浚远 崔英民 金柱赫 郑钟宇 李智敏 琴赛璐 车胜元 Hyeok-seong·Kwon· 姜承贤 京熙妍 权度云 Tae-joon··Kim 車淳亨 朴恩荣 尹锡浩 金在炯 

激战运钞车

斯基特·乌尔里奇 哥伦布·绍特 让·雷诺 马特·狄龙 阿莫里·诺拉斯科 格伦·塔兰托 米洛·文堤米利亚 劳伦斯·菲什伯恩 安德鲁·费斯切拉 罗娜·雷弗 弗莱德·沃德 Garry·Guerrier Richie·Varga 罗伯特·哈维 Andre·Kinney 

O记三合会档案 (普通话版)

陈宝骏 刘青云 林雪 吴镇宇 朱茵 吴志雄 彭丹 林富伟 黄松鑫 

引爆者

余皑磊 余男 段奕宏 王景春 成泰燊 陆彭 董文腾 郑楚一 

密探

暂无 

龙之争霸

惠英红 任达华 陈勋奇 苗侨伟 冯克安 惠天赐 柯俊雄 林富伟 伍国健 林文伟 成奎安 吴元俊 乔宏 大岛由加利 任世官 Jeffrey·Falcon 仇云波 刘志荣 约翰·拉达尔斯基 彭润祥 

齐天大圣之五指山

暂无 

野鹅敢死队

罗杰·摩尔 保罗·斯珀里尔 布鲁克·威廉姆斯 简·希尔顿 约翰·卡尼 弗兰克·芬莱 Fats·Bookholane 理查德·哈里斯 巴里·福斯特 Winston·Ntshona 肯·甘普 帕特里克·艾伦 罗纳德·弗雷泽 特伦斯·朗登 杰克·沃森 莱斯利·斯科菲尔德 帕特里克·霍尔特 Anna·Bergman 杰夫·科里 约翰·安德逊 肯尼思·格里菲思 斯图尔特·格兰杰 Suzanne·Danielle 理查德·伯顿 George·Leech 鲍勃·西蒙斯 大卫·莱德 杨成纯 珀西·赫伯特 哈迪·克鲁格 瓦 

疯狗警探

索姆查·肯格拉 Note Chern-Yim Piyathida Woramusik Chalad Na Songkhla 

白雪公主与猎人

克里斯·海姆斯沃斯 拉菲·卡西迪 山姆·克拉弗林 雷·温斯顿 安娜贝拉·沃丽丝 查理兹·塞隆 马特·贝里 彼得·费迪南多 托比·琼斯 克里斯汀·斯图尔特 萨姆·斯普卢尔 尼克·弗罗斯特 埃迪·马森 布莱恩·格里森 伊恩·麦柯肖恩 蕾切尔·斯特灵 Dan Burman 伊兹·米克尔-斯莫 莉莉·科尔 安德鲁·郝雷 鲍勃·霍斯金斯 泽维尔·阿特金斯 丽波缇·罗丝 

疾速天使

Allie Marie Evans 帕特里克·约翰森 Lyliana Wray Luke Gregory Crosby Gavin Lewis 泰托娜·杰克逊 Zayne Emory 卡丽·沃普勒 Lillie Owers Zander Faden Shaun Patrick Brady Karla Zamudio Tina Huang ChimneySwift11 Omid Zader 皮特·奥布莱恩 蒂娜·格瑞米 

窃听风云2

古天乐 刘青云 吴彦祖 曾江 叶璇 黄奕 刘浩龙 胡枫 骆应钧 江毅 焦姣 郭锋 林迪安 邹凯光 方中信 钟均呈 

僵局国语

多米尼克·珀塞尔 科迪·哈克曼 史蒂芬·朗 曲丝·斯特拉图斯 丹尼·格洛弗 维尼·琼斯 绍尔·鲁宾内克 理查德·古恩 史蒂夫·拜尔斯 詹姆斯·A·伍兹 罗曼诺·欧萨里 德里克·麦克加特 朱达·卡茨 琳达·格兰逊 斯蒂夫·博加尔特 保罗·阿莫斯 J·P·马诺克斯 史蒂夫·博伊尔 Ben Mulroney 

寻龙之幽冥地宫

施骏喆 闵政 苗皓钧 李明 杨梓墨 钟子丹 

007之明日帝国国语

皮尔斯·布鲁斯南 乔纳森·普雷斯 杨紫琼 特丽·哈彻 瑞奇·杰 戈兹·奥托 乔·唐·巴克 文森特·斯卡维利 朱迪·丹奇 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 科林·萨蒙 杰弗里·帕尔默 朱利安·费罗斯 特伦斯·里格比 塞西莉亚·汤姆森 妮娜·扬 达芙妮·德克斯 科林·斯廷顿 阿尔·马修斯 马克·斯伯丁 布鲁斯·亚历山大 安东尼·格林 克里斯托弗·鲍恩 朱利安·林希德-图特 杰拉德·巴特勒 迈克尔·伯恩 皮普·托伦斯 休·博纳维尔 杰森·沃特金斯 伊恩·麦卡锡 布兰登·柯伊尔 纳迪亚·卡梅隆-布莱克利 雨果·内皮 

猎毒之闪电突击

吴刚 王韬 李辛喆 张植绿 王冠淇 李乾锋 潘羞月 曾子成 吴亘 骆达华 王飞斐 陈奕名 张鹏 

终极救援

斯蒂芬·考特尔 布鲁斯·威利斯 丽迪雅·赫尔 克里斯托弗·罗伯·鲍恩 约翰·多尔 凯南·鲁兹 吉娜·卡拉诺 D·B·斯威尼 爱德华·J·德尔莫尔三世 大卫·戈登 罗曼·米蒂齐扬 尼古拉斯·M·勒布 罗伯特·马丁·施泰因贝格 

血战虎门

谢苗 姚橹 杜玉明 张梓杉 曲羿成 张皓森 刘峰超 南思恺 金柯 佟俊 

插翅难飞

雷·利奥塔 罗伦·荷莉 布莱丹·格里森 埃克托尔·埃利松多 雷切尔·蒂科汀 杰弗里·德曼 

英伦对决

成龙 刘涛 皮尔斯·布鲁斯南 西蒙·坤茨 张国立 夏莉·墨菲 蒂利亚纳·布克丽瓦 迈克尔·麦克埃尔哈顿 皮帕·贝内特-华纳 德尔莫特·克劳利 雷·费隆 查理·比尤利 谢雨辰 斯蒂芬·霍根 考兰·伯恩 鲁弗斯·琼斯 马克·坦迪 斯图尔特·格雷厄姆 梁佩诗 欧拉·布莱蒂 肖恩·坎皮恩 罗里·弗莱克-拜恩 

深海潜龙

维尼·琼斯 史蒂文·席格 盖瑞·丹尼尔斯 罗斯·麦克科尔 克里斯蒂尼·亚当斯 亚当·弗格蒂 P.H.莫里亚蒂 莱乔·瓦斯列夫 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 沃利扎·比尼夫 威廉·霍普 山姆·道格拉斯 朱利安·维戈夫 哈里·阿尼奇金 尼古拉·索蒂罗夫 凯特·格鲁姆布瑞吉 安德烈·斯拉巴科夫 莉·齐默尔曼 Alison·King 尼克·布莱波尔 Maria·Ilieva 彼德·杨波拉德·希尔斯 乔纳斯·塔金顿 

乱世护宝

林子善 张文杰 莫美林 张晋 陈嘉桓 Fatih·Ugurlu·Fatih·Ugurlu